22 Kasım 2026 · 1 dk okuma
Berlin’de 65. yıl etkinliğinde göç tarihi paylaşıldı
Türkiye-Almanya İşgücü Anlaşması’nın yıl dönümünde düzenlenen buluşmada ilk kuşak göçmenler anıldı.

Türkiye ile Almanya arasında 30 Ekim 1961’de imzalanan İşgücü Anlaşması’nın 65. yılı dolayısıyla Berlin’de bir etkinlik düzenlendi. Berlin İşçi Dayanışma ve Sosyal Yardım Kurumu (AWO) tarafından gerçekleştirilen buluşmada, Almanya’ya göç eden birinci kuşağın emeği ve kentin yaşamına katkıları anıldı.
AWO Berlin Onursal Başkanı ve eski SPD milletvekili Ülker Radziwill’in ev sahipliği yaptığı etkinliğe Berlin Senatörü Cansel Kızıltepe, Berlin Eyalet Başbakanlığı için aday gösterilen Sol Partili Elif Eralp, AWO Berlin Göç Uzmanı Simon Ebner ve birinci kuşak göçmen temsilcileri katıldı.
Etkinlikte, 1950’lerde Almanya’nın ekonomik büyümesiyle başlayan iş gücü göçünün zaman içinde toplumsal dönüşüme yol açtığı vurgulandı. Berlin’de Türkiye kökenli işçi sayısının 1962’de yaklaşık 2 bin 100’den 1973’te 82 bine, Almanya genelinde ise 625 bine yükseldiği hatırlatıldı.
Başlangıçta geçici olarak düşünülen göç, ailelerin de Almanya’ya gelmesiyle kalıcı hale geldi. Türkiye kökenli toplumun Berlin’in ayrılmaz bir parçasına dönüştüğü belirtilirken, dayanışma ve eşit haklar mücadelesinin önemi öne çıkarıldı.
Radziwill, birinci kuşağın yeni bir ülkede hayat kurmak için gösterdiği cesarete ve emeğe teşekkür etti. Göçmen ve mültecilere yönelik danışmanlık hizmetlerinde yaşanan bütçe kesintilerini eleştiren Radziwill, sosyal destek ağlarının korunması gerektiğini söyledi.
Radziwill, ailesinin 1973’te Almanya’ya göç hikâyesini de paylaştı ve annesi Sevim ile babası İsmail Gökmen’i sahneye davet etti. Sevim Gökmen, 24 Kasım 1973’te Berlin’e gelmeden önce geçirdiği trafik kazasında üç omurgasının kırıldığını ve parmağındaki sinirlerin zarar gördüğünü anlattı.
Gökmen, yaşadığı zorluklara rağmen Berlin’de Siemens fabrikasında çalışmaya başladığını, Almanya’da gördüğü tedavi ve dayanışmanın kendileri için önem taşıdığını belirtti. Berlin Senatörü Kızıltepe de 1961’de Berlin’e gelen bir göçmen babanın kızı ve Kreuzberg doğumlu ikinci kuşak bir Berlinli olarak ilk kuşağın mücadelesine duyduğu vefayı dile getirdi; göçmenlerin yaşlılık ve bakım sorunlarına dikkat çekti.

